{"id":1461,"date":"2010-09-20T07:10:09","date_gmt":"2010-09-20T07:10:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.againstchildtrafficking.org\/?p=1461"},"modified":"2010-09-28T07:10:58","modified_gmt":"2010-09-28T07:10:58","slug":"martyrium-statt-familienidylle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.againstchildtrafficking.org\/archive\/de\/martyrium-statt-familienidylle\/","title":{"rendered":"Martyrium statt Familienidylle"},"content":{"rendered":"

Source:http:\/\/www.sueddeutsche.de<\/a><\/p>\n

Ein Ehepaar aus F\u00fcrstenfeldbruck steht wegen Misshandlung von Schutzbefohlenen vor Gericht. Die missbrauchten M\u00e4dchen haben unter Tr\u00e4nen ausgesagt.<\/p>\n

20.09.2010, 18:03\u00a02010-09-20 18:03:35<\/p>\n

Im Prozess gegen ein Ehepaar aus dem Landkreis, das sich derzeit wegen der Misshandlung von Schutzbefohlenen vor dem Amtsgericht in F\u00fcrstenfeldbruck verantworten muss, haben am Freitag erneut die beiden mittlerweile erwachsenen Adoptivt\u00f6chter als Zeuginnen ausgesagt. Beim Betrachten von Bildern aus mehreren Fotoalben, die nach Ansicht der Verteidiger des Ehepaares ein idyllisches Familienleben dokumentieren sollten, brachen die beiden 22 und 24 Jahre alten\u00a0Frauen<\/a>mehrmals in Tr\u00e4nen\u00a0aus.<\/p>\n

An die meisten Aufnahmen k\u00f6nne sie sich nicht mehr erinnern, sagte die j\u00fcngere der beiden Schwestern, die Anfang der neunziger Jahre im Alter von f\u00fcnf und sechs Jahren aus der Ukraine zu ihren Adoptiveltern nach Deutschland gekommen waren und dort ihren Aussagen zufolge ein Martyrium an Gewalt und Erniedrigung erlebten. So mussten die\u00a0M\u00e4dchen<\/a>\u00a0h\u00e4ufig Haus- und Strafarbeiten erledigen, wurden immer wieder mit Schl\u00e4gen traktiert und mit dem Kopf in eiskaltes Wasser getaucht, bis sie Todesangst hatten. „Sie haben uns alles genommen“, sagte die 24-J\u00e4hrige \u00fcber ihre Adoptiveltern, denen erst 1999 das Sorgerecht f\u00fcr die M\u00e4dchen entzogen\u00a0wurde.<\/p>\n

Erst Jahre sp\u00e4ter entschlossen sich die beiden jungen Frauen, denen es sichtlich immer noch schwer f\u00e4llt, die Geschehnisse aus ihrer Kindheit aufzuarbeiten, zu einer Anzeige gegen ihre 65 und 58 Jahre alten Adoptiveltern, die im bisherigen Prozessverlauf beharrlich zu den Vorw\u00fcrfen geschwiegen\u00a0haben.<\/p>\n

In einer weiteren Verhandlung am Amtsgericht, Termin ist der 4.Oktober, wird die sachverst\u00e4ndige Psychologin ihr Gutachten vorlegen und erl\u00e4utern. F\u00fcr den Tag darauf sind die Pl\u00e4doyers vorgesehen. M\u00f6glicherweise k\u00f6nnte es dann auch noch zu einem Urteil\u00a0kommen.
\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Source:http:\/\/www.sueddeutsche.de Ein Ehepaar aus F\u00fcrstenfeldbruck steht wegen Misshandlung von Schutzbefohlenen vor Gericht. Die missbrauchten M\u00e4dchen haben unter Tr\u00e4nen ausgesagt. 20.09.2010, 18:03\u00a02010-09-20 18:03:35 Im Prozess gegen ein Ehepaar aus dem Landkreis, das sich derzeit wegen der Misshandlung von Schutzbefohlenen vor dem Amtsgericht in F\u00fcrstenfeldbruck verantworten muss, haben am Freitag erneut die beiden mittlerweile erwachsenen Adoptivt\u00f6chter als… Weiter »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.againstchildtrafficking.org\/archive\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1461"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.againstchildtrafficking.org\/archive\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.againstchildtrafficking.org\/archive\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.againstchildtrafficking.org\/archive\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.againstchildtrafficking.org\/archive\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1461"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/old.againstchildtrafficking.org\/archive\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1464,"href":"https:\/\/old.againstchildtrafficking.org\/archive\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1461\/revisions\/1464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.againstchildtrafficking.org\/archive\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.againstchildtrafficking.org\/archive\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.againstchildtrafficking.org\/archive\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}